Vinderen af Danske Dramatikeres Manuskriptpris for børne- og ungdomsteater 2017 i en helt ny version inspireret af OPGANG2 TURNÉTEATERs 4EVER-trilogi.
En højaktuel ungdomsforestilling om, når krigen og frygten rykker helt tæt på.
Sara er en dansk pige på 16 år. Hun bor sammen med sine forældre på en villavej og bruger sin tid på skole, veninder og kor.
En helt almindelig morgen vågner Sara op og kan kun tale arabisk. Hun tænker på dansk og forstår dansk – men ordene, der kommer ud af hendes mund, er arabiske. Det er ikke normalt! Det er uforklarligt. Hvad sker der? Alle dem, hun elsker, bliver bange for hende. For hvem er Sara?
Er hun ved at blive radikaliseret? Er hun spion for CIA? Konverteret? En wanna-be-araber? Vil hun bare have opmærksomhed? Sara er med ét fremmed i sit eget liv. Alt er ude af kontrol, og hun har ikke længere noget at miste.
Habibi er en fortælling om identitet, forskelle og frygt. Om hvad der sker, når angst og mistro rykker ind i samfundet, ind i familien, ind i individet. Med krig i Europa og i Mellemøsten er Habibi mere aktuel end nogensinde.
Sproget i Habibi er hovedsageligt dansk, med bidder på arabisk.
HOLDET BAG:
Manuskript & instruktion: Pia Marcussen / Medvirkende: Bolette Engstrøm Bjerre &
Mads Horsbøl / Musik: Mads Horsbøl / Scenograf: Gitte Bøg / Dramaturg: Lise Ørskov / Forestilling af Opgang 2
TRAILER:
Anmelderne skrev:
“Habibi er rasende relevant teenageteater for alle” (Lise Majgaard, Kristeligt Dagblad)
★★★★★ “en fremragende tekst.” (Kirsten Dahl, Aarhus Stiftstidende)
“Det er hardcore, men vigtige emner for en ungdomsforestilling” (Kathrine Bo Hansen, Den 4. Væg)
“det danske og arabiske sprog og det tydelige billedsprog gør kraftige indtryk.” (Morten Hede, Teateravisen)
★★★★ “en smukt beskrevet fortælling” (Caroline Schrøder, Ungt Teaterblod)
“Man skal lede længe efter et så velskrevet stykke” (Michael Svennevig, Ørkendrømme)
“har et imponerende greb i de unge – gammeldanske og nydanske unge af alle slags.” (Anne Middelboe Christensen, Information)
